El retorno de Tomás Chancalay era una posibilidad que estuvo rondando en los últimos días. Luego de que finalizara su préstamo con Al Wasl de Emiratos Árabes, estaba a la espera de volver a Avellaneda o buscar un nuevo club, que siempre fue su prioridad. 

Todo indicaba que el futbolista regresaría a la Academia, pero finalmente tu destino será otro. El volante será cedido a préstamo al New England Revolution. 

El traspaso será por un año con un cargo de 800 mil dólares y una obligación de compra del 75% del pase por 3 millones de dólares, si es que disputa el 60% de los partidos. 

Colón, quien posee parte del pase, tendrá un ingreso de 400 mil dólares por la transferencia.

El entrerriano de Viale compartirá cancha con Gustavo Bou, ex Racing. Pese a que el futbolista es del agrado de Fernando Gago y con la falta de jugadores, se especulaba que podía regresar y quedarse. 

También hubo otros clubes del continente asiático interesados en Chancalay, pero finalmente se decidió por la MLS.